2014年12月2日 星期二

「插翅南非」 01.Dec ,2014

「插翅南非」 01.Dec ,2014
路加福音 4:18~19(以賽亞書 61:1~2)「主的靈在我身上,因為祂用膏膏我,叫我傳福音給貧窮的人、差遣我報告被擄的得釋放、瞎眼的得看見、叫那受壓制的得自由,報告神悅納人的禧年。」神的話語真是寶貝,沒有一句不帶能力!特別是在南非我們這些華人弟兄姐妹生命中……;首先是 是 Shuiwang Zheng弟兄一家,他女婿從福建按正常管道申請陪伴簽證來南非,經兩個月努力,終於正式獲的南非駐中國北京辦事處批准,女婿雖沒能趕得上兒子出生的日子,但神讓他們一家打破以往偷渡方式的迷思,按神喜悅的旨意,脫離非法移民方式的綑綁,作主榮美的見證,得着大平安!現在全家都歡呼喜樂,準備迎接團聚的日子。
然後是高科(Ko Fo)弟兄的妻子 XinYue Zhang 姐妹,申請南非永久居留(PR 綠卡),她是 2012 年 11 月遞件申請的,一直都沒有獲得任何回應,他們夫婦二人在主面前安靜等候,單單禱告神施恩,開平順道路(有多方的聲音說花點錢可以走後門,他們都沒有隨從),且夫婦二人蒙神乎召,於去年八月憑信心前往台灣基督門徒訓練神學院 CDTS 裝備,把這事交託給主我們的神,我曾在今年二月與八月兩次替她詢問,都沒有得到答覆批准,11 月初本著姑且一試的心再問一次,沒有想到就替她拿到 P.R 綠卡,但 P.R 紙上寫著是 2013 年 12 月 14 日批下來,必須在 12 月 14 日前入境南非報到,否則過期未領則要重新申請!
XinYue 姐妹在懷孕八周的情形下,蒙主保守,順利搭機從台灣往返南非,取得了南非永久居留權。這件事對他們將來回南非居留的影響很大,以後就不必再申請陪伴簽證,對申辦時間、金錢費用上等,都完全得著釋放!但更重要的是為他們夫婦能在這件事上更深的經歷神感恩。
還有羅堡的 Chun Chuang 夫婦、他們在臨時簽證到期延簽的事上,面臨無法批下來的困境:送件費一次美金 135,內政部 VFS 又不一次告訴你共缺什麼文件,兩星期審批時間拒簽後(五月到現在工作證延簽 100%拒簽),十天內必須補件(據說有人補了五次件都仍被拒絕),過期就上黑名單非法居留,被抓到得依法關一年牢後遣送回國。他們夫婦靠主毅然決定回國發展,不願非法待在南非。

真是一個充滿恩典的月份


羅馬書 15:13「但願使人有盼望的神,因信,將諸般的喜樂平安,充滿你們的心,
使你們藉聖靈的能力,大有盼望。」還記得上個月的「林爸爸」嗎?他向弟兄姐妹們大大見證主的恩典,他說上個月順服主忍住脾氣,沒想到這個月就獲得保險理賠(他之前在礦區四家店被燒光,損失慘重),拖了四、五個月,以為希望渺茫,但是現在先賠下兩家的保險金!他邀請羅堡弟兄姐妹全部到他家聚餐,分享主的恩典喜樂。
他還在眾人面前說:請大家為他禱告,讓主改他的暴躁脾氣,並求主帶領他戒酒,又說,他已經五個星期沒有喝酒了,接著他說,今天一定要「乾一杯」向神感恩!?
當我們都還在笑談這事的時候,隔一天晚上,他在妹夫家聚餐,他真的堅拒喝酒了! 

主的量帶通遍天下,今年八月中返回南非之後,明顯感受到「微信」平台的作
用,除了大家都會傳遞聖經經文之外,還有靈修小品等,元國忽然發現一件事!!
就是以往一些說自己不認識字的人,竟然都因「微信」的原故,忽然看得懂、也會寫中文了,然後再經過龔牧師、林老師、譚老師,前來南非帶領,他們都開始規律讀聖經…./\_/\,羅斯敦堡從創世記讀到列王記下了;比陀福清讀到撒母耳記上。

這個月中不知是否感染感冒病毒(也許是過敏),還是身體因干擾素藥效消退的因素,有兩周的日子,元國身體都非常虛弱,甚至有兩天都在躺臥休息當中。腰桿都一直
感覺要閃到的樣子,很酸又挺不直,一直到月底這周才漸漸好轉,體力也增進許多。

我家三個大孩子在談論感恩節的火雞和南瓜,我在旁邊插話說,感恩節是當年清教徒在美國普利茅茲港登陸,Clarence 對他兩個姐姐說:爸爸也知道感恩節的故事?!感謝神奇妙的恩典,讓我的大姐招待慧玲前往歐洲旅遊九天,使她有很好的休息,並與主更加親近;還有元國去作身體檢查,因為預約家庭醫師時間要兩周後,所以請了黃安偉醫師協助出示了醫師信,然後去作驗血與超音波,在作超音波的時候,醫師談話間知道元國是宣教士,並說他的祖父就是從德國來非洲宣教士,所以他不收我的費用、然後黃醫師也不收我的費用,讓元國再次經歷神的寶貝恩典。

南非經過黑人政府執政 20 年了,許多問題都開始跑出來,市區交通紅綠燈故障已經是習以為常,最近火力發電廠倒塌,一個變電所爆炸,使我們從這個月開始每週兩天的分區停電,過去兩週都是在周六、周日早上,所我們都摸黑聚會!甚至昨天週一早上在寫禱告信時,又停電了!一直到晚上 11 點才恢復電力。
才羽去 Booking 筆試學習駕照,排隊大約兩個半小時(所有換駕照的人都要測試視力,八台機器只有兩人測),終於等輪到她是下一位時,一位官員忽然呼喊:學習駕照者到另一區去測試,於是許多人都衝過去搶排前面,才羽也只好跑過去;使原本立刻該輪到她的,又多等了三個人約十五分鐘的時間!感謝神讓她更深經歷神。

 ……元國與慧玲的新部落格 http://douglaswufamily.blogspot.tw/
My E-mail adds : douglas1218@telkomsa.net or douglas@cdts.org.tw .

感恩
1、 感謝神帶領 XinYue Zhang 平安往返南非取得 P.R 綠卡。
2、 為比陀和羅堡弟兄姐妹們,開始每天規律讀四章聖經,已讀完列王記向神感恩。
3、 為林爸爸店鋪被暴動燒毀,保險公司理賠下來感恩。
4、 為 Helen&Clarence 考完學期末大考感恩,為 Sharon 考完 Honor(大四) 感恩。
5、 為慧玲能有恩典陪我大姊前往歐洲旅遊九天感恩。
6、 為元國體檢一切都正常,頭髮也漸漸長多變黑一些感恩。

禱告
1、 請為十二月底芝加哥新光教會前來南非短宣之事的預備和前期招生作業代禱,求主成就並榮耀祂的旨;並請為我們安排七位短宣隊員住宿事宜代禱,盼順利。
2、 請繼續為斐京華人教會申請登記註冊事禱告,需要再多補兩個會員的證件,但是我們暫時沒有多的人可以提供申請,求主為我們預備。
3、 請為 Sharon 申請讀心理學碩士之事代禱,她壓力很大!求神為她開道路,使她可以知道向左或是向右,並更深的經歷倚靠耶穌。
4、 南非郵局罷工已經宣佈停了,但是仍然未收到帳單,我們訂購的明年月曆已經快三個月了,希望能能順利收到。
5、 請為元國三地、四處不同教會團契事奉均衡代禱,特別是在現在身體尚未完全恢復的時候,求主賜智慧,使弟兄姐妹們得着主話語的餵養,更深親近主。
6、 求主繼續在此地教會興起祂的工人,一同來服事這一地的華人同胞。
7、 南非治安敗壞,請為我們切切代禱,讓弟兄姐妹與此地華人增進生活習慣與金
錢使用流通方式,並能嚴加防範住家安全,期能得神保守出入平安。

美國奉獻支票請寄:
 
 
臺灣奉獻帳號:華泰商業銀行、石牌分行。帳號:1761000047661。戶名:財團法人
臺北市中華基督教長老會石牌信友堂 ◎請注明奉獻  C 南非宣教士吳元國

Immanuel
元國/慧玲/安琪/才羽/才主 敬上
Clarence/Helen/Sharon
Whitney/Douglas


 Wang,Weizhun弟兄女兒滿月慶祝感恩
He,Xiangyang弟兄充分預備領會 
 請為Lin Yanhui弟兄( Lin爸爸)代禱 能戒酒、改掉暴躁脾氣

 週二晚上林家查經
耶穌將女孩變成男孩的Lin,Anqi長大了
羅堡兒主禱告
 比陀福清兒主
週五英文班慶生會
比陀福清崇拜
 米德堡福清團契
Chen,Yangyang領會
學青練唱
弟兄姐妹一起聚集和XinYue禱告

斐京教會兩週聚會沒有電,但是大家以敬畏和火熱的心敬拜 


手臂曾二級燙傷的陳小妹妹長大了 
Xie, Xinghua弟兄剛強壯膽服事主

2014年11月2日 星期日

「插翅南非」 01.Nev ,2014

「插翅南非」 01.Nev ,2014

這個月元國因為健康尚未完全恢復,在身體較軟弱情況下,有較多省思與回顧
的時間,元國看見了自己 12 年前寫下的:「南非華人宣教述志(事奉計畫與目標)」
一、願 2007 年底,斐京華人基督教會成為自治、自養能獨立的教會,達 150 人。
二、願 2011 年底,斐京華人基督教會建堂,生出傳道人,成為一個自治、自養、自傳的教會,並能支持植堂建立第二間華人基督教會。
三、願我們夫婦能達成 CIM 國際華宣的每一個目標,每一個階段性的任務。
四、求神幫助,使我們夫妻不知道別的,只知道耶穌基督並祂釘十字架,單單傳這恩典的福音。並自己遵行活出律法:「盡心、盡性、盡意、盡力愛主我們的神,其次是愛人如己。」扼要的說就是:「傳講上帝愛的福音、不是傳律法、自己遵行活出律法、不用律法來定人的罪!(太 7:12)」
後來 2005 年修正了第一和第二條如下:預計 10 年(2015)使斐京華人基督教會經濟站立,自主獨立,能成為非洲宣教中繼站。

禱告中,我們夫婦就再一次的臣服在這位大能的神面前:「耶和華說:我的意念
非同你們的意念;我的道路非同你們的道路。天怎樣高過地,照樣,我的道路高過你們的道路;我的意念高過你們的意念。(以賽亞書 55:8~9)」……斐京教會至今沒能自立、自養、自傳,也還未成為非洲宣教中繼站!這就讓我想起當年的戴德生宣教士、劍橋七傑、馬偕,甚至許多一生埋在中國三十、四十、五十年的宣教士等等,
聖靈讓我們夫婦忽然醒悟了,原來宣教是一生的宣教、是好幾個世代的使命,不是三、五年速成的事工,而是使「萬民作主的門徒」,一直到主再來的日子。

神也很幽默,斐京華人基督教會至今都未獨立,可是神卻自己開拓了另外兩處
教會:比陀福清華人基督教會 PFCCC and 羅斯敦堡華人基督教會 RECCC,當然他們也還是沒有自立,沒有傳道人,但是感恩的是,已有高科夫婦一家去了神學院裝備,盼望他們三年後回到南非來事奉;當然神也必親自興起祂的工人,來收割莊稼。
至於我們一家,總是用路得記 2:12 感恩「願耶和華照你所行的賞賜你,你來投靠耶和華以色列神的翅膀下,願你滿得祂的賞賜。」

神在過去的時日,透過差會邀請,接連的差派數十位牧者教師們前來培訓短宣,以西結書 11:19~20「我要使他們有合一的心,也要將新靈放在他們裏面,又從他們肉體中除掉石心,賜給他們肉心,使他們順從我的律例、謹守遵行我的典章,他們要作我的子民,我要作他們的神。」
我們夫婦親眼見證聖靈的工作,特別在福清弟兄姊妹中間運行,他們從戒菸、戒酒的生活習慣開始,到移民來南非生活方式,從偷渡來,到辦合法身分、申請公司、學開車考駕照,銀行開戶,正規結匯資金;更到靈命追求,開始開口禱告、固定聚會,甚至每天讀幾章聖經!並在教會講台司會事奉等等,神透過他的僕人們,一次又一次的栽種、澆灌,神親自讓他們生長。
主應許的福份,豐豐富富在他們生命中彰顯出來。
詩篇 34:8~10「你們要嘗嘗主恩的滋味,便知道祂是美善,投靠祂的人有福了。耶和華的聖民哪,你們當敬畏祂,
因敬畏祂的一無所缺。少壯獅子,還缺食忍餓,但尋求耶和華的,甚麼好處都不缺。」
羅堡林爸爸十月份有一天打電話給我:「吳老師,我的工人被同鄉挖走了,照我們的規矩一定要打架討公道,但是神說要和睦,基督徒不可打人,我氣啊!怎麼辦,你幫我禱告。」我們夫妻為他禱告:「伸冤在主,主必報應。」隔天林爸爸又來電話:「事情弄清楚了,是那工人自己去的,不是被挖走的,現在都不用他了,但是他們有人說不要發給他這個月工資(原本每月五千蘭特,但他多加發他四千蘭特),我覺得不平安,還是發他五千元原來工資好了。整個羅堡教會都為林爸爸見證改變感恩。

俞曉星姐妹為她的博士學位經歷作見證,她曾經為了與指導教授的衝突,請我
們為她禱告,後來她試過撥電話給院長投訴的時候,都沒有人接電話!她決定順服,使這件事沒有擴大衝突,而能順利畢業。她還見證說,最近他們夫婦遇到 2012 年諾貝爾化學獎得主 Brian Kobilka 和他的華裔太太 Tong Sun,並有機會和他們短暫的聊了幾句。他們問到 Brian,如果他日後出新藥時是否會申請專利(patent)時,他的回答讓人大吃一驚(特別在這樣一個人人都想申請專利的年代)!Brain 十分淡定的說:No!I think new drugs must be made available freely for the benefit of humankind 
(不!我認為如果有出新藥的話就要讓人類免費受益)。
詩篇 84:10~12「在你的院宇住一日,勝似在別處住千日,寧可在我神殿中看門,不願住在惡人的帳棚裏。因為耶和華神是日頭、是盾牌,要賜下恩惠和榮耀,祂未嘗留下一樣好處,不給那些行動正直的人。萬軍之耶和華啊,倚靠祢的人便為有福。」

在南非這次移民法對華人影響甚大,六月份以後的申請件,從各處的訊息傳來是工作證延簽申請 100%的拒絕,然而我們的弟兄姊妹們,都已經大部分拿到 PR 了。從台灣來的李姐妹,她為丈夫和三個孩子延簽陪伴簽證,不住禱告、等候神,約半年的追件,終於得到三個孩子批准下來的好消息,相信她丈夫的申請也會很快地下來。
感恩之餘,沒想到比陀福清教會開始有人來尋求協助,請我們幫忙至移民局、VFS詢問辦理延簽工作證,但我們沒有辦法幫任何忙,只能為他們禱告,求主賜下平安。
歌林多前書 9:23「凡我所行的,都是為福音的緣故,為要與人同得這福音的好處。」
感謝神,元國的體力漸漸地恢復,已經不再掉頭髮了,頭皮屑也少了許多,譚老師的師母為我買的兩罐抗乾燥乳液,使我的皮膚也控制在局部範圍乾燥了,謝謝大家的代禱,得蒙我們的神賜下這地三個教會的同工,一同事奉;並讓元國經歷祂的信實應許,箴言 18:22「得着賢妻的,是得着好處,也是蒙了耶和華的恩惠。」三個孩子也是祂所賜箭袋中的箭(詩 127:4~5)讓元國可以每日都分別為聖歸給神,服事
神,天天得着屬天的安息,「我愛你主,因為祢先愛我,為我捨命。」

……元國與慧玲的新部落格 http://douglaswufamily.blogspot.tw/
My E-mail adds : douglas1218@telkomsa.net or douglas@cdts.org.tw and 
douglaswu1218@gmail.com 三個信箱可以使用謝謝!.

感恩
1、 感謝神帶領 CT TARM 譚弟兄平平安安地返回美國,在此有美好的事奉。
2、 為比陀和羅堡弟兄姐妹們,開始每天規律讀四章聖經,已讀完申命記向神感恩。
3、 李姐妹原在台灣信主,感謝神帶來這位天使參與司琴與兒童主日學一同服事。
4、 為南非移民局移民政策感恩,很多華人都必須尋求正途申請南非居留簽證了。
5、 為 Helen&Clarence 努力讀書、努力樂器、運動、打電玩玩耍,各樣都進步感恩。
6、 這個月我們又添了一位小寶寶 Ziqian Lin 感恩 。
7、 為元國身體體力漸漸恢復感恩,身體皮膚乾診情況也漸漸改善感恩。

禱告
1、 請為十二月底芝加哥新光教會前來南非短宣之事的預備和前期招生作業代禱,求主成就並榮耀祂的旨;並請為我們安排七位短宣隊員住宿事宜代禱,盼順利。
2、 請繼續為斐京華人教會申請登記註冊事禱告,有消息說要在兩個月後批下來。
3、 也為羅斯敦堡教會預備登記註冊之事禱告,求主開寬大、順利的門。
4、 請為 Sharon 申請讀心理學碩士之事代禱,她要年底先順利畢業!她壓力很大!求神為她開道路,使她可以知道向左或是向右,並更深的經歷倚靠耶穌。
5、 南非郵局罷工已經四個月了,所有帳單都收不到,我們教會有三位弟兄姐妹家的電被斷電了,還要罰金再申請復電!我們的高速公路收費帳單也已四個月未收到,求主幫助我們能查詢出金額(聽說一定要註冊 E-Toll 才能上網查,註冊後那家公司有權查扣您的車輛),就擔心那天被交警攔下,要付清欠款加罰單才放行。求主保守罷工能立刻停,使生活作息恢復正常,我們訂購的明年月曆能順利收到。
6、 求主繼續在此地教會興起祂的工人,一同來服事這一地的華人同胞。
7、 南非治安敗壞,請為我們切切代禱,讓弟兄姐妹與此地華人增進生活習慣與金錢使用流通方式,並能嚴加防範住家安全,期能得神保守出入平安。

美國奉獻支票請寄:
 
 
臺灣奉獻帳號:華泰商業銀行、石牌分行。
帳號:1761000047661。
戶名:財團法人臺北市中華基督教長老會石牌信友堂 
◎請注明奉獻 C 南非宣教士吳元國

Immanuel

元國/慧玲/安琪/才羽/才主 敬上
Clarence/Helen/Sharon
Whitney/Douglas
Heting Yang翻譯英文證道

Star Yu見證分享

Sharon吳安琪領會 
Helen吳才羽司琴事 
吳才羽分享見證 
 Huang, Zelei領會事奉

 今年的紫葳花特別美麗
 Jacaranda
 羅斯敦堡主日晚崇拜

Lin, Yuchen 小弟弟生日 
 Jinying Zheng第一胎平安產子
羅堡一、三周主日查經 
李姐妹丈夫母親一家 

Zhuang,GuoWang的店
姊弟兩遊野生動物園

2014年10月7日 星期二

「插翅南非」 02.Oct ,2014

插翅南非 02.Oct ,2014
過去從約堡往返香港班班客滿的國泰航空班機,華人旅客在這個月開始銳減!有人說可以在班機上橫躺著三個位子睡了?還有許多華人開始轉讓店鋪,多少賣一些權利金進口袋,然後就立刻打包回中國了!華人之間開店也不再擔心同鄉競爭生意。再來就是南非的著名風景旅遊區的華人遊客數目,也少了一大半,不像之前可以隨處聽見普通話Mandarin的聲音了;約堡華人批發商城的店鋪也關門許多家,生意最好的批發城店舖房東們,也主動降價月租15%Rand15000-Rand20000-這一切都因為南非內政部頒佈的新法令「未成年人出行(進出南非海關)必須攜帶完整版的出生證明」,以及「父母雙方、監護人出具允許未成年人出行的書面證明」。新的管理條例在短期逗留和長期簽證之間劃分了嚴格的界限。6月初新移民法實施以來,第一次工作簽證或陪伴簽證必須回本國申請,同時在南非境內不可以轉換簽證的性質,只能在南非海外的使領館辦理,VFS只受理簽證延期及PR申請。外國人要想延期簽證,必須從VFS網站預約,然後在指定時間內到VFS位於全國的11個辦公室按指紋、照相、遞交材料,地方移民局不再受理外國人的任何簽證申請。非洲在綫的報導http://www.africantimes.info/newshow.asp?id=14332工作簽證延期申請的拒簽率近乎100%。上次除了SIM國際事工差會已有宣教士的延簽申請被拒,現在又聽見OM世界福音動員的宣教士延簽申請被拒!這些事情讓元國想到舊約以賽亞書41~4說「在那日,七個女人必拉住一個男人,說:我們吃自己的食物,穿自己的衣服,但求你許我們歸你名下;求你除掉我們的羞恥。2.到那日,耶和華發生的苗必華美尊榮,地的出產必為以色列逃脫的人顯為榮華茂盛。3~4.主以公義的靈和焚燒的靈,將錫安女子的污穢洗去,又將耶路撒冷中殺人的血除淨。那時,剩在錫安、留在耶路撒冷的,就是一切住耶路撒冷、在生命冊上記名的,必稱為聖。」
願南非執政掌權者能心意迴轉歸向神,並帶領南非所有的百姓都能在生命冊上記名。   VFS網頁http://www.vfsglobal.com/dha/southafrica/

元國的身體健康仍在復原當中,藥性還在作用尚未完全退散,皮膚和睡眠仍未恢復正常情況,感謝神透過差會差來祂的僕人CT TARM譚老師來到南非同工事奉,使元國可以得到好的休息,體力得慢慢恢復增長;更感恩的事是譚老師帶來密集的培訓造就裝備,使兩地福清弟兄姊妹們接續上次兩位牧者的帶領,現在開始1.讀聖經了,他們一人每早晨透過微信Wechat督促大家從創世紀開始讀,讀完後大家彼此鼓勵回報,然後提出問題讓牧者回應解釋。2.大家並開始學習分享每一天活出主話語的見證,彼此鼓勵聽道與行道。3.建立團契與小組般的群組。弟兄姊妹們一下子靈裡火熱起來,連我自己也從聖靈得著大喜樂;還有譚老師在退休後67歲的年紀上,為主火熱的擺上,諄諄勸勉大家專心尋求主,有著一顆年輕的心...愛主與忠誠,就大大的感動了我們學習他那顆「堅定向著主的心……..;感謝神不斷的差祂的僕人來到我們當中,將神的話豐豐富富的賞賜給我們,使我們在南非這樣的局勢中,有從天賜下的安息,使我們蒙祂聖靈蔭庇保守以賽亞書45~6耶和華也必在錫安全山,並各會眾以上,使白日有煙雲,黑夜有火焰的光。因為在全榮耀之上必有遮蔽。必有亭子,白日可以得蔭避暑,也可以作為藏身之處,躲避狂風暴雨。

以賽亞書111~3從耶西的本必發一條;從他根生的枝子必結果實。 耶和華的靈必住在他身上,就是使他有智慧和聰明的靈,謀略和能力的靈,知識和敬畏耶和華的靈。他必以敬畏耶和華為樂;行審判不憑眼見,斷是非也不憑耳聞;
神的話是祂兒女們腳前的燈、路上的光:MingXiong Chen弟兄和他的妻子Young姐妹,從2012年初開始禱告,要申請他們的兩個孩子來南非同住,他們願意遵行主的話語,靠主的應許,為孩子辦理正常管道手續申請簽證,Chen弟兄自己是偷渡來南非的,而且之前曾兩次試著偷渡入境美國不成功,都在墨西哥邊界被抓遣送回國!他到南非後禱告求主,讓他循合法途徑辦理到南非居留身分;但卻有很多聲音告訴他讓孩子用偷渡的方式來南非(甚至有親人也如此強烈建議);但是他們夫妻悔改信靠主,以合法方式為孩子申請學生簽證!前年辦理時沒有預備完全送件標準,送不了件、去年送件成功後又要求補件,他們二人堅定信心在神面前禱告,結果在今年初他們取得南非永久居留身分,並隨後兩個月辦理的南非ID,並將這兩份文件送進申請件後,兩個孩子的學生簽證就馬上的批下來了,並且在今年中順利來到南非一家團聚。這都是耶穌的恩在他們身上作成的。

還有BiJin Chen姐妹被移民局官員刁難,說她雇用非法入境沒有身分的黑人員工(那員工來找工作,她要求要有身分證,那黑人第二天來仍未帶證件就被抓了),想要訛詐她金錢,她也堅定的倚靠主不給錢(隔壁店華人甚至沒有身分非法,給了三千蘭特就放走了),於是被抓去警局關一晚,並說是第二天送法院,要她兒子去法院保釋她,結果第二天中午又說不開庭,因沒有她的檔案又把她放了!?她開心向神感恩說:那晚真的很害怕,但是主是信實的,是靠得住的,是得勝的君王!

以賽亞書119~10在我聖山的遍處,這一切都不傷人,不害物;因為認識耶和華的知識要充滿遍地,好像水充滿洋海一般。到那日,耶西的根立作萬民的大旗;外邦人必尋求他,他安息之所大有榮耀。

斐京華人基督教會有來自大陸、香港、台灣三地的華人,都能在主的愛中成為一家人,一同敬拜主耶穌;羅斯敦堡教會的弟兄姊妹們,六位弟兄姐妹在同一條街上開店,不但沒有競爭敵對之意,反倒是彼此幫助、彼此守望、看顧、鼓勵與安慰,而且在晚上一起登耶和華的山,來敬拜、讚美、一同的事奉神。

  ……元國與慧玲的新部落格 http://douglaswufamily.blogspot.tw/
My E-mail adds : douglas1218@telkomsa.net  or  douglas@cdts.org.tw  and douglaswu1218@gmail.com三個信箱可以使用謝謝!.
感恩
1、    感謝耶和華以便以謝的神,帶領CT TARM譚弟兄前來南非同工服事一個月,使元國身體可以有好的休息與復原;並他為主擺上自己的心意與時間向神感恩。
2、    為譚弟兄培訓裝備課程,激勵了眾弟兄姐妹們開始讀聖經、作見證,向神感恩,並為他們在每天開店約10多小時疲累後,晚上仍前來聚會尋求主面來大大感恩。
3、    為羅斯敦堡Rustenburg黃弟兄接待譚老師住宿,並眾弟兄姐妹接待向神感恩。
4、    為南非移民局嚴法控管新移民政策感恩,盼真能杜絕非法移民入境南非。
5、    為馨月申請大通證平安取得,得順利前往台灣繼續學習、一家團聚向神感恩
6、    感謝神讓我們在同一天出了一位醫學博士Star Yu和一位醫學碩士Jin Shao
7、    為神保守三個孩子在努力讀書方面,成績更進一步,並願意事奉主的心感恩。
8、    為明年元月初芝加哥新光教會來南非短宣的家庭營會場地順利訂定下來感恩
禱告
1、    南非華人宣教事工急需要工人,求莊稼的主親自打發祂的工人來收割莊稼。我們切求主能打發一位宣教士(or一個家庭)前來南非長宣埋在這裡。
2、    為我們事工服事飽和甚至滿過頭,是否要停掉一些服事來向神代求!因為元國體力大不如前,並慧玲這個月因壓力過大,而又生病憂鬱三天!願神顯明旨意。
3、    請為十二月底芝加哥新光教會前來南非短宣之事的預備和前期招生作業代禱,求主成就並榮耀祂的旨意。
4、    請為譚弟兄在南非還有不到一週的行程繼續代禱,求主賜下平安。
5、    請繼續為南非斐京華人教會重新送件申請登記註冊事禱告,盼能有消息下來。
6、    也為羅斯敦堡教會預備登記註冊之事禱告,求主開寬大、順利的門。
7、    請為大女兒Sharon要申請讀心理學碩士之事代禱,求神為她開道路,使她可以知道向左或是向右,並更深的經歷倚靠耶穌。
8、    求主繼續在此地教會興起祂的工人,一同來服事這一地的華人同胞。
9、    南非治安敗壞,請為我們切切代禱,讓弟兄姐妹與此地華人增進生活習慣與金錢使用流通方式,並能嚴加防範住家安全,期能得神保守出入平安
 

美國奉獻支票請寄:

 
臺灣奉獻帳號:華泰商業銀行、石牌分行。
帳號:1761000047661 
戶名:財團法人臺北市中華基督教長老會石牌信友堂 
 請注明奉獻  C南非宣教士吳元國

Immanuel

元國/慧玲/安琪/才羽/才主  敬上
Clarence/Helen/Sharon
Whitney/Douglas


斐京教會  and  比陀福清教會培訓造就
羅斯敦堡教會培訓造就

羅斯敦堡教會培訓造就

譚老師帶福音單張供大家使用


米德堡每月一次聚會

譚老師斐京教會講道

斐京教會學青分享

斐京教會尋求開始婦女查經班

譚老師比陀福清教會證道

比陀福清教會兒童主日學

孩子們向神禱告

譚老師與MingXiong Chen弟兄一家

BiJin Chen姐妹

YoungYoung Chen領會

Lee姐妹家的四輪傳動越野

Bakkie被迫話未偷成功

Star Yu博士&Jin Shao碩士

Hung Jiang姐妹產女

譚老師探訪Shao姐妹

探訪WenZhong Chen

探訪LinHua Chen夫婦

探訪HungKay Cjen夫婦