2019年8月24日 星期六

「插翅南非」 15. Aug, 2019

馬太福音5:16「你們的光也當這樣照在人前,叫他們看見你們的好行為,便將
榮耀歸給你們在天上的父。」通常我們讀到這節經文的時候,我們都會想到上下文
中,耶穌所說的生命呈現!但大都卻不會想到要「為主捨命」!馬太福音16:24~25
「若有人要跟從我,就當捨己,背起他的十字架來跟從我。因為,凡要救自己生命
(生命:或作靈魂;下同)的,必喪掉生命;凡為我喪掉生命的,必得著生命。」

五月初的時候,元國的差派教會諸長樂牧師,在日本因病住院,後感染胰臟炎,醫治
兩個月後,於八月初醫療專機返台繼續救治;諸牧師在石牌信友堂退休後,並卸下了
Serving In Missions宣教機構台灣總幹事,在三年前毅然與師母又再度啟程,親自踏
上前往日本宣教之路,完成他在主面前宣教的心志(石牌信友堂差出許多位宣教士)。
約翰一書3:16「主為我們捨命,我們從此就知道何為愛;我們也當為弟兄捨命。」
13/Aug台灣時間早上六點半,我們的主,接諸牧師回去祂榮耀的天家了!!

 諸牧師是元國神學院時,在石牌信友堂實習三年的指導牧師,也是元國一家差派宣教
牧長,並元國按立牧師的按牧團牧長,更是我們夫婦這15年來宣教事奉屬靈Mentor。
我們夫婦切切為他的病痛禱告兩個月多,總以為神會給諸牧師特殊醫治恩典,如同希
西家王一樣、患血漏的婦人那樣得醫治,但是主卻以祂更大的恩典臨到祂的僕人,神
不但讓祂的僕人用好行為見證祂,更讓祂僕人以生命來作光和鹽,顯明祂的愛!!

 主啊!元國在南非信主,認識的牧師不多,1998年來南非宣教的畢玉書牧
師,到南非宣教兩年,50歲被.接走!而今諸牧師去到日本宣教三年,65歲也
被.接回天家!主啊!以後還會有人願意敢出來宣教嗎!主.為何讓他們去到
.那裡「好的無比」,卻不讓他們活著「為.的群羊更是要緊」!願.快來讓
我們看見.的旨意成就,好讓我們與.面對面的完全明白.的心意。難道事奉
.:「不以性命為念、來證明神恩惠的福音」,是唯一的方式,而沒有別的選
擇嗎?求主堅定我們夫婦信心,願跟隨他們跟隨使徒的腳蹤,就是跟隨主耶穌
的腳蹤行,直到天家與他們見面,奉主耶基督聖名祈求,阿們。

我們在Sandton借用的場地,CCS白人教會七月初周年慶,和七月底的年度大會,因
他們使用時間延長,所以邀請我們和他們一起聚會,我們也只好暫停崇拜聚會兩次!
使原本就聚會人數少的情況下(主日聚會人數在11~15人之間),雪上加霜(因有弟兄姐
妹聽不懂英文)!但知道耶穌正在這裡,並想到您們在遠方為我們的代禱,就讓我們能
堅定仰望為我們信心創始成終的耶穌,忠心的走下去…為主作的,而不看人的情面。
 從六月初開始每主日在約堡聚會,然後下午立刻在趕到羅斯敦堡的晚崇拜事奉,並隔
日的探訪、關懷與晚上周一查經班,然後回到比陀;兩個半月下來,元國身體、體力
感到疲累,也真是不如從前,但看見弟兄姐妹們渴慕主的心,就又重新回到主面前。

馬太福音25:21「主人說:好,你這又良善又忠心的僕人,你在不多的事上有忠心,
我要把許多事派你管理;可以進來享受你主人的快樂。」慧玲在羅斯敦堡負責兒童主
日學之於,又加上教導中文初級班,也不知她哪裡來的時間與方法預備,但是就把孩
子教的有條有序的。每週六夜晚預備主日飯食也樂此不疲,元國真是向神感恩。

 …….........................................................................................
元國與慧玲的部落格
http://douglaswufamily.blogspot.tw/

E-mail address : douglas1218@telkomsa.net  or douglaswu1218@gmail.com

美國奉獻支票請寄:
 

臺灣奉獻帳號:華泰商業銀行、石牌分行。帳號:1761000047661。
                         戶名:財團法人臺北市中華基督教長老會石牌信友堂 
                         ◎請注明奉獻CIM南非宣教士吳元國
 

Immanuel

元國/慧玲/安琪/才羽/才主  敬上

Clarence/Helen/Sharon

Whitney/Douglas

 



2019年8月6日 星期二

「插翅南非」15.July, 2019

何西阿書3:22~23「必應允五穀、新酒,和油,這些必應允耶斯列民(耶斯列就是神栽種的意思)。我必將他種在這地。素不蒙憐憫的,我必憐憫;本非我民的,我必對他說:你是我的民;他必說:?是我的神。」感謝神帶領CCIC聖荷西基督會堂Tarn傳道來到羅斯敦堡十日短宣的事奉,24~25/Jun元國帶他去探訪剛剛上完受洗課的弟兄He,Ping與Zhang,Peng時,Tarn傳道鼓勵他們二位要靠聖靈戒菸!那時我聽見這話,也非常阿們,當然也相信聖靈的工作,特別是因在過去羅斯敦堡教會有過好幾位戒菸成功的見證!但我要認罪我沒有很認真的放在心上,喔!應該說是沒有想到會發生的那麼快!他們兩位都在兩星期內,倚靠聖靈戒除了抽菸的惡習:)。並在14/July晚崇拜,CCIC聖荷西基督會堂短宣隊特別聚會中,由Zhang,Peng弟兄代表作見證。


Tarn傳道在羅堡10天後去到比陀事奉9天,於05/July和CCIC聖荷西基督會堂短宣隊會合,去到Newcastle、Durban、Cape town等地10日後,和他們5人一同再回到比陀與羅堡三天特會!何西阿書6:6「我喜愛良善(或譯:憐恤),不喜愛祭祀;喜愛認識神,勝於燔祭。」短宣隊這次帶來主題是:「建立健康的教會」,由Li, Zhongyong長老主講,Tarn傳道三日專題:「我與教會」、再兩日「約翰福音」,Li師母專講「家庭教育」(提摩太前書3;5 人若不知道管理自己的家,焉能照管神的教會呢)。短宣隊帶來豐富的信息,也正是我們夫婦禱告尋求的;乃盼望羅斯敦堡開拓了11年,期能朝成為自傳、自養、自治、自立的健康教會的方向行走。求主幫助我們夫婦,能夠繼續忠心的完成神所托付的職事,與弟兄姐妹一同見證神恩惠的福音,建立屬祂的教會。


西番雅書3:9「那時,我必使萬民用清潔的言語好求告我耶和華的名,同心合意地事奉我。」這次短宣隊的來到,是對元國夫婦在事奉上,心有餘而感到力不足低潮中,帶來莫大的鼓勵,特別是短宣隊兩位牧者都是古稀、杖國之年(70歲),仍然對福音充滿了熱忱與活力,最記得Li師母的專題中,她要我們寫下五件最開心的事,然後再寫下五件最不開心的事,沒有想到我絞盡腦汁才只想到兩件最不開心的事!一個是吃飯飯局、另一個是參加世俗社交活動!師母後來說明到例如「堵車、停電、停水」等,都不能讓在南非的我感到困擾(或許因這些事在南非發生太平常了),好像我還未覺得開車是苦差事;這讓元國發現自己原來是開心的服事神、服事祂要我所服事的人群。
何西阿書10:12「你們要為自己栽種公義,就能收割慈愛。現今正是尋求耶和華的時候;你們要開墾荒地,等他臨到,使公義如雨降在你們身上。」羅斯敦堡教會弟兄姐妹在過去一個月裡,被搶匪在公路上攔路打劫事所苦,He弟兄在去約堡打貨的路途中被搶,當天共有三位華人被劫,後來又發生兩次,He弟兄隔週單派黑人司機去,又被同樣歹徒攔下,還問說:中國人怎麼不出來打貨了!歹徒囂張至極。我們每週聚會都為這事切切禱告,羅堡華人商家還聯合起來提供緝捕歹徒的獎金,大家也繞遠路走N4高速公路,沒有想到歹徒也到這頭來意圖繼續犯案!感謝神垂聽我們眾人同心合意的祈禱,在歹徒再次要犯案時,撞車出車禍爆胎,而被警察一網打盡!讓我們真實經歷主應許話語的信實:「親愛的弟兄,不要自己申冤,寧可讓步,聽憑主怒;因為經上記著:主說:申冤在我,我必報應(羅12:19)。」感謝神釋放大家恐懼、害怕的心!



  回想從02/Jun開始在約堡杉騰主日聚會以來,我們夫婦從來沒有開口邀請過斐京教會弟兄姐妹,前來參加約堡的崇拜(其實心中真是期待弟兄姐妹來熱情贊助啊),但是他們弟兄姐妹當中有許多位熱心的輪流來聚會支持,老遠從比陀開車到約堡溫情送暖,讓我們夫婦心中非常感恩,也相信是聖靈的感動!使他們自發的心被激動,我們夫婦也看明他們在神國事工上的火熱擺上,就願神大大賜福他們。撒迦利亞書4:6「他對我說:這是耶和華指示所羅巴伯的。萬軍之耶和華說:不是倚靠勢力,不是倚靠才能,乃是倚靠我的靈方能成事。」求主幫助我們,能夠分享福音的異象,使能同感一靈,阿摩司書3:7「主耶和華若不將奧祕指示他的僕人眾先知,就一無所行。」箴言29:18「沒有異象(或譯:默示),民就放肆;惟遵守律法的,便為有福。」

   ……元國與慧玲的部落格 http://douglaswufamily.blogspot.tw/
E-mail address : douglas1218@telkomsa.net  or  douglaswu1218@gmail.com .

感恩與代禱
1.為CCIC聖荷西基督會堂Tarn傳道在六月份先遣來到羅斯敦堡,與約堡有十日短宣
  的事奉,給我們帶來造就與鼓勵感恩。
2.為CCIC聖荷西基督會堂短宣隊Li, Zhongyong長老一行六人,並Wu,Kai夫婦,和
  Liang,Weixin弟兄,與Tarn傳道在12~14/July前來比陀與羅斯敦堡教會,舉行特
  會裝備、造就、並與我們主內團契,向神感恩,主親自堅立他們手中所作的一切工
  作,並帶領他們平安出入南非,大大的感恩。
3.為斐京教會弟兄姐妹熱情贊助,持續自發前來約堡支持主日崇拜聚會向神感恩。
4.為慧玲忠心服事每週主日一味款待、兒童主日學教導,並一同往返約堡和羅堡事
  奉,滿滿愛人的心,與元國彼此互相作「好同工」,向神大大感恩!
5.為羅堡兩位弟兄靠聖靈戒菸成功,勝過菸癮的試探,向神大大感恩,榮耀歸神。
6.為兒子Clarence才主學期考試順利Pass向神感恩。
禱告               
1、請繼續為我們在約堡拓荒事工代禱,求神帶領有同心合意宣教心志的弟兄姐妹前來
 同工事奉,主親自尋找迷羊,領我們接觸未信主的人士,齊聚集到主的面前建立教會。
2、聖荷西CCIC基督徒會堂短宣隊今天飛返美國,請代禱他們平安回到加州。
3、求主能將比陀弟兄姐妹的社福需求事奉減少至停止,給元國智慧婉拒!期蒙主悅納。
4、請為元國每週都要寫講章的服事代禱,求主加添靈力;也為我們在羅斯敦堡、比陀
 (住家)、約堡三地來回奔波體力代禱,求神賜下加倍的恩典與交通平安。
5、大女兒加州實習還要通過一個考試,並要拿到OPT通過才可以開始實習,請代擣。
 也為她找到適合聚會教會代禱,更求神顯明她是否適合在週末有時間學習事奉教會。
6、為才羽明年學習申請實習醫院代擣,求主預備平安、賜福、有主內團契的地點,甚
 至可以事奉神(最好是約堡或羅斯敦堡),保守她順利學習完畢拿到物理治療師執照。
7、請繼續為才羽南非出生證申請代禱,官員說被取消申請,再打電話又重新啟動!
8、請繼續為南非政治、治安代禱,願神保守華人生活方式習慣,信靠耶穌得享平安。

美國奉獻支票請寄:

 

 
臺灣奉獻帳號:華泰商業銀行、石牌分行。帳號:1761000047661。戶名:財團法人臺北市中華基督教長老會石牌信友堂  ◎請注明奉獻CIM南非宣教士吳元國

Immanuel

元國/慧玲/安琪/才羽/才主  敬上

Clarence/Helen/Sharon  Whitney/Douglas

「插翅南非」15.Jun, 2019

以賽亞書25:1「耶和華啊,你是我的神;我要尊崇你,我要稱讚你的名。因為你以忠信誠實行過奇妙的事,成就你古時所定的。」我們夫婦於五月16號抵達聖荷西,只有七天時間,為我們大女兒安排在這地實習一年的住宿、交通車、實習場所的確認。其妙的神早已安排CCIC TV的Chen弟兄/Alice夫婦借我們一部車開:);並且讓大女兒Sharon順利的安置住宿在Chen弟兄夫婦的家:);然後在19號主日晚上,在與2018南非聯合短宣隊的團契聚會中,Ivy Mak姐妹將她的愛車送給Sharon使用:);接著在23號也確定了實習的行程:)。使我們夫婦得在25號順利返回南非,預備六月初在約堡杉騰Sandton開始的主日聚會。神真好!耶利米哀歌3:24~25「我心裡說:耶和華是我的分,因此,我要仰望祂。凡等候耶和華,心裡尋求祂的,耶和華必施恩給他。」

 謝謝Peter張弟兄和SHEN,CHU-CHIH弟兄特地來探望我們,並小胖Chen弟兄協助女兒車子順利過戶、還有KOU,HUAI-HSIN弟兄招待我們一日半的旅遊,並Chang長老、Lee長老、Sit傳道、Tan傳道、Lee長老夫婦等鼓勵,讓元國夫婦與大女兒在這次短短一週時間裡,得著神飽飽充電!更感恩是主日讓元國有兩堂話語事奉!我們夫婦深知蒙了神恩。耶利米書42:3「願耶和華你的神指示我們所當走的路,所當做的事。」

 列王記下2章那裡記載到:「以利亞要升天之前對以利沙說:我未曾被接去離開你,你要我為你做什麼,只管求我。以利沙說:願感動你的靈加倍地感動我。以利沙升天後,於是以利沙拾起以利亞身上掉下來的外衣,回去站在約但河邊。他用以利亞身上掉下來的外衣打水,說:耶和華以利亞的神在哪裡呢?打水之後,水也左右分開,以利沙就過來了。」元國回想1998年11月畢玉書牧師被主接走後,畢師母將畢牧師的襯衫、還有一件西裝外套送給我穿!我也真是向神求那加倍的靈感動我!轉眼21年過去了,所有襯衫領子兩面都磨破了,最喜愛的西裝外套(每次去述職時候都會穿著),也在六年前磨破領口,這一次破了再也補不起來了!這是最後一件畢牧師留下的衣服。
說到先知以利沙,就又想起他的僕人基哈西!求主憐憫我,不要成為一個取財銀子的僕人!不單羞辱主名,自己染上大麻瘋!更禍延後裔!也不會像掃羅王那樣喜愛上好的牛羊、在乎人群的擁抱!甚至找藉口推託、搪塞主的吩咐,還為了保權位去交鬼!更求主保守我不可像那貪愛世界的底馬,離棄保羅而去…;嗚呼!還有位賣主的猶大啊,更是要切切警惕自己,求主保守我的心思意念啊…。只是不明白之處??撒母耳怎會膏掃羅?以利沙是怎麼帶出這樣的僕人?連偉大的使徒保羅,又怎麼看中底馬的?耶穌選召12位門徒時,又是如何看走眼猶大的?!主啊!求你憐憫我、保守我!
以賽亞書54:2~3「要擴張你帳幕之地,張大你居所的幔子,不要限止;要放長你的繩子,堅固你的橛子。因為你要向左向右開展;你的後裔必得多國為業,又使荒涼的城邑有人居住。」元國在2012向神祈求能到約翰尼斯堡開拓福音據點,因她是南非第一商業大城,也是整個非洲的領導中心,當時估算過約有40位弟兄姐妹的親朋好友可以來聚會,但那時礙於人手不足、力有未逮;去年初的時候,因有約堡大安教會同工請求去幫助牧會,以為是馬其頓的呼召!經向差會報告安排,更前去巴西要與大安教會總會商議合作辦法時,卻白跑一趟未見到人!心中明顯感受到開拓約堡事工遭受攔阻,然而,差會在今年初以命令方式,要我們夫婦從二月起,前去約翰尼斯堡,我們只得順服!老實說,我們夫婦還真有那亞伯拉罕出迦勒底吾珥的心情:「不知道要往哪裡去」!但是神透過斐京華人教會弟兄姐妹們自動前來贊助,讓我們開始了聚會。

  ……元國與慧玲的部落格 http://douglaswufamily.blogspot.tw/
E-mail address : douglas1218@telkomsa.net  or  douglaswu1218@gmail.com .
感恩與代禱
1.為羅堡三位弟兄受洗課上完,預備接受洗禮感恩,冬天水太冷,等夏天?代禱。
2.為我們在約翰尼斯堡大城從六月初開始有主日崇拜聚會,向神感恩、並請代禱。
3.為斐京教會弟兄姐妹熱情贊助,自發來約堡參加第一次崇拜聚會,感動更感恩神。
4.為大女兒搬至加州一切平安,交通、住宿、實習連繫都順利向神感恩。
5.感恩Chen弟兄/Alice夫婦借我們交通工具、Bao弟兄/Huiming夫婦接待住宿、Mei
 姐妹贈愛車給大女兒、大女兒住宿Chen弟兄夫婦家。並眾天使們愛環繞感謝神。
6.為慧玲輕微憂鬱症康復感恩!也為神透過Sit傳道&Chu牧師、Lee長老、Tang姐
  妹的輔談,Christine姐妹的心理諮商,使我們夫婦完全打消了上個月想要辭職的念
 頭,大大向神感恩,神真好!祂真是奇妙的神。
禱告             
1、請繼續為我們在約堡拓荒事工代禱,求神帶領有同心合意宣教心志的弟兄姐妹前來
 同工事奉,主親自尋找迷羊,領我們接觸未信主的人士,齊聚集到主的面前建立教會。
2、CCIC譚傳道前來短宣,協助羅堡與約堡兩地兩週時間,請代禱求主賜下平安。
3、請特別為在日本宣教的Chu牧師病痛代禱,他在和元國輔談完畢後住院,胰臟炎一
 度進入加護病房,不知是因為我們想辭職之事打擾的原故?!求主快快醫治他康復。
4、請為大女兒加州實習還要通過一個考試代禱,通過後可在七月一號開始實習。並請
 為她找到適合的聚會教會代禱,更求神顯明她是否適合在週末有時間學實事奉教會。
5、為才主兩週鄉下實習,平安順利完畢歸來感恩,請為他這兩週期中考試代禱Pass。
6、請為我們在羅斯敦堡、比陀(住家)、約堡三地來回奔波體力代禱,求迦勒的恩典。
7、請繼續為才羽南非出生證申請能快快批下來代禱。
8、請繼續為南非政治、治安代禱,願神保守華人生活方式習慣,信靠耶穌得享平安。

 

美國奉獻支票請寄:


臺灣奉獻帳號:華泰商業銀行、石牌分行。帳號:1761000047661。戶名:財團法人臺北市中華基督教長老會石牌信友堂  ◎請注明奉獻CIM南非宣教士吳元國

 

Immanuel
元國/慧玲/安琪/才羽/才主  敬上
Clarence/Helen/Sharon  Whitney/Douglas