2015年12月3日 星期四

「插翅南非」01.Oct ,2015

「插翅南非」01.Oct ,2015

安息日:1.神賜福給第七日,定為聖日(創世記2:3)。2.也是神救贖的日子:你也要記念你在埃及地作過奴僕;耶和華你神用大能的手和伸出來的膀臂將你從那裡領出來。因此,耶和華你的神吩咐你守安息日。(申5:15)。3.是神所定的日子: 匠人所棄的石頭已成了房角的頭塊石頭。這是耶和華所作的,在我們眼中看為希奇。這是耶和華所定的日子,我們在其中要高興歡喜(詩篇118:22~24)!4.這樣看來、必另有一安息日的安息,為神的子民存留(希4:9)。5.在七日的第一日清早,耶穌復活了(可16:9)。6.當主日我被聖靈感動,聽見在我後面有大聲音如吹號說(啟1:10)。…以上是我大概回想在神學院學習關於安息日的漸進啟示,這個子是屬神的聖日,應當分別為聖歸給神、敬拜神;特別在南非的華人基督徒,多數是開店鋪營生,一週七天開店,月月年年,到了主日甚至是晚上(南非治安危險),弟兄姐妹們都會來敬拜神;每當在禱告、並思想到這些畫面的時候,聖靈就再次激勵我,在服事上回轉到耶穌的腳蹤軌跡。……因為我在每一週的日子裡,都會為「寫講章」煩惱困擾,仍記得神學院老師說:寫不出講章就跪下好好禱告,再寫不出來就去探訪弟兄姐妹,然後再禱告!但目前我們夫婦二人的探訪服事,面對的是無法分身術、力不從心的情況,使元國總有欠債的虧欠感,而有些許久未能探訪到的人,也像是有賴債不還的愧疚感!常因有突發的社福工作,會打斷寫講章的思緒與禱告。

以賽亞書56:1~5「耶和華如此說:你們當守公平,行公義;因我的救恩臨近,我的公義將要顯現。謹守安息日而不干犯,禁止己手而不作惡;如此行、如此持守的人便為有福。與耶和華聯合的外邦人不要說:耶和華必定將我從他民中分別出來。太監也不要說:我是枯樹。因為耶和華如此說:那些謹守我的安息日,揀選我所喜悅的事,持守我約的太監,我必使他們在我殿中,在我牆內,有記念,有名號,比有兒女的更美。我必賜他們永遠的名,不能剪除。」

這個月讀經到這裡,讓我更深的再思「這是神所定的聖日」、「我們在其中要高興歡喜」:因為神的救恩臨到了我,使我這個外邦人,得在祂殿中,在祂牆內,有記念,有名號。不單如此,神更賜我服事祂的恩典,讓我也能夠事奉祂;所以,對我來說,當學習此地華人開店那樣,每一都是安息日,都是神的聖日,是祂的恩典領我們得事奉祂,感謝神釋放我得着安息,歡喜快樂。

以賽亞書56:6~7還有那些與耶和華聯合的外邦人,要事奉他,要愛耶和華的名,要作祂的僕人─就是凡守安息日不干犯,又持守祂(原文是我)約的人。我必領他們到我的聖山,使他們在禱告我的殿中喜樂。他們的燔祭和平安祭,在我壇上必蒙悅納,因我的殿必稱為萬民禱告的殿。」


感謝神帶領我寫每一篇講章,賜下祂的話語,並夠用的恩典給我,也引領我們每一步探訪的腳蹤,賜下平安伴隨,以火車、火馬,十二營天使天軍,並天使撒拉弗、加百列、天使長米迦勒,由坐在基路伯約櫃寶座上的羔羊,耶和華尼西的神親自引領護庇,讓弟兄姐妹們在這地大得平安,感謝神垂聽並應允您們後方的每一個代求,垂聽我們在祂殿中的禱告。

首先是Zhele Huang弟兄的店舖和Shuyen Yu姐妹的店,他們分別遭到自己的黑人員工去CCMA舉告他們:不按勞工法對待,要求賠償的勞資訴訟,神保守他們平安順利處理完畢,使「耶和華以便以謝的神」的名被高舉!然後是Ming Gao弟兄接待關店返國的JungDe Zhuang夫婦住宿一周,使他們回國的腳步順利平安,神是「耶和華以勒的神」。接著YuChen Lin三歲男童,因扁挑線發炎高燒產生休克,緊急禱告送醫途中,神奇妙安排救護車先為他急救輸氧,使我們到醫院急診得讓這孩子蒙神醫治,神是「耶和華拉法的神」。還有FungChi Cnen弟兄去年申請陪伴簽證延簽,被南非移民局拒簽,他決定返回台灣申請,出境時被列入五年不得入境南非黑名單,經過一年的努力,神終於讓他申訴成功除名黑名單,並得從台灣申請到陪伴簽證前來南非全家團聚。另外MingFun Chen姐妹,為她兒子從中國福清正式送件申請陪伴簽證,也獲得兩年簽證,合法正式入境南非,神是「耶和華沙龍的神」。

以賽亞書61:1~3「主耶和華的靈在我身上;因為耶和華用膏膏我,叫我傳好信息給謙卑的人(或譯:傳福音給貧窮的人),差遣我醫好傷心的人,報告被擄的得釋放,被囚的出監牢;報告耶和華的恩年,和我們神報仇的日子;安慰一切悲哀的人,賜華冠與錫安悲哀的人,代替灰塵;喜樂油代替悲哀;讚美衣代替憂傷之靈;使他們稱為公義樹,是耶和華所栽的,叫他得榮耀。」

感謝神讓元國夫婦繼續不斷的接觸新朋友,向他們傳福音,每一次講說主耶穌奇妙福音之時,都讓我們得到聖靈的更新,再次回到起初的愛,更嚐主恩甘甜。並蒙聖靈的引領,使我們更深的領受這福音的使命,跟隨耶穌走遍各城各鄉、學習使徒去到地極,不斷的向人傳講福音,引人歸主,得人如魚。在羅斯敦堡有XiuJuan Lin、Lishundi Lin、WengBin Yen、WengQin Yen、ShunKa Weng等五位弟兄姐妹已經信主決志,並預備在10月11日接受洗禮,請為我們禱告,求主保守一切平安順利。  斐京學青團契也從這個月開始,邀請元國帶領他們查經,這就使元國主日的時間更加緊湊,早上斐京教會崇拜,午餐後帶領他們查經,晚上到羅斯敦堡聚會,感恩神以喜樂油充滿在我們一家,並祂的教會之中,使我們恩上加恩、力上加力。

  ……元國與慧玲的新部落格 http://douglaswufamily.blogspot.tw/

感恩
1、   為羅斯敦堡教會九月洗禮延至10月11日舉行,增加到五位弟兄姐妹受洗感恩。
2、   感謝神讓聖誕節退修會營會場地預定完成,主賜恩典與平安,即將開始招生。
3、   為福清弟兄姐妹們因申請不到南非正式簽證延期,不願再非法居留南非,而決心返回中國感恩;也為也些人開始從中國正式申請合法簽證來南非而大大感恩。
4、   石牌信友堂華齡/學嫻姐至中和探望慧玲的母親感恩,「娘家的娘家」,神真好!
5、   感謝神醫治元國身體,這次的每半年定期醫檢未再發現有B、C型肝炎病毒。
6、   為聖靈保守弟兄姐妹在南非出入平安感恩,並回國的人都平安出境海關返國。
7、   為大女兒Sharon考完GRE,開始申請讀碩士學校感恩,她返回台灣陪伴祖母。
8、   為Clarence順利考到摩托車學習駕照感恩,他感謝耶穌之時更是非常的興奮。

禱告
1、   聖荷西北區基督會堂與三谷基督會堂聯合短宣隊,將在12月24日來南非短宣兩週,並主領01~03/Jan/2015家庭退修會營會,請繼續為接待住宿事宜、與營會招生、安排等等禱告,求主保守一切平安順利。
2、   最近南非華人被打劫事件增多,又有同胞被殺死,求主耶穌賜下平安在這地。
3、   為CIM差會座車代禱,2002年Model已行駛275000Km,一升油跑7.5Km,求主保守行車平安。
4、   為大女兒Sharon申請學校讀商業心理學碩士禱告,求主指引她前方的道路。
5、   為才羽Helen開始考大學會考Matric禱告,求主讓她專心讀書,成績進步不退。
6、   Clarence這個Term成績,是申請大學入學關鍵成績,請為他學習努力代禱;還有他申請南非出生紙入出關用已三個月未批下(18歲以下、六周工作日),以及南非ID重新申請又被移失文件,現在又再重新送件,請為此代禱,事關他18歲前出入境南非,並明年初申請大學需要身分證ID,請代禱。
7、   求主繼續在此地教會興起祂的工人,一同來服事這地的華人同胞。
8、   更盼望主能透過我們差會差出宣教士,一起來收割主的莊稼。
9、   南非治安敗壞,偷竊、搶劫事件仍不斷發生!請切切代禱,讓弟兄姐妹與此地華人增進生活習慣與金錢使用流通方式,並嚴加防住家安全,求神保守平安。

美國奉獻支票請寄:
 
 
臺灣奉獻帳號:華泰商業銀行、石牌分行。帳號:1761000047661。戶名:財團法人臺北市中華基督教長老會石牌信友堂  ◎請注明奉獻  C南非宣教士吳元國

Immanuel

元國/慧玲/安琪/才羽/才主  敬上
Clarence/Helen/Sharon
Whitney/Douglas







2015年9月3日 星期四

「插翅南非」 01.Sep ,2015

「插翅南非」01.Sep ,2015
In His time, in His time. He makes all things beautiful in His time. Lord, please show me ev'ry day. As You're teaching me Your way. That You do just what You say in Your time... 在祂的時刻,在神時刻祂使萬物美好。求主每天提醒我,求主每天教導我,一切事物都有神的時刻。……在主裏的時刻…,主願我所獻生命,主願我所唱詩歌,都能蒙我親愛主所喜悅。
這是我經常在禱告時,會不經自主地唱出的詩歌,上網查了一下,這首歌是作者黛安博(Diane Ball)處在一個事奉與家庭,並個人與弟兄姐妹、會眾的事奉忙碌情形之下,發生突發狀況延誤,使事工安排不能照計畫與承諾進行,並在要繼續後面的行程狀況下,她發現在事工上失信於人,與丈夫人際關係強烈衝突、並和神之間有著強烈偌大起伏的光景下,她求神安靜時而聽見神的話語….。
XiaoXing Yu姐妹忍痛三年給醫生看的胃病!在16號主日下午痛昏的情形下,進入醫院急診,醫生發現是子宮外孕Ectopic pregnancy,加上三年的膽結石和膽管阻塞,必須馬上做手術,先切除一邊輸卵管Oviduct、後摘掉了膽囊Gallbladder、並疏通膽管Bile duct,經過一周折騰,終於平安出院;她見證說:最近的工作與同事關係是最緊張的時候,神卻帶領她一定要全部放下,使她悔悟到:「神凡事都有祂的定時」!1.在三年膽管阻塞的忍痛中,她完成了博士學位。2.藉這次的子宮外孕讓她膽結石、膽管阻塞三個手術一次解決。3.她的兩個手術醫生,都是她今年新調單位主管的學生,使她的醫療照顧得到超乎想像的好。她感謝神一路引領她,使她明白「在神的時間」。
In His time, in His time …在祂的時間…當你轉向祂禱告,和你尋求祂的旨意,垂聽祂的呼喊,祂必確保你不會跌倒,在祂的時間…。

另一位陳先生是羅堡陳弟兄的朋友,也是約堡教會沈姓年輕弟兄的外親姨丈,上月因車禍腳踝骨折,曾詢問協助辦理南非政府車禍基金理賠事宜,後因公立醫院未接好還感染骨頭發炎,轉送私立醫院醫生說恐有截肢可能!於是特別讓我們夫婦前往禱告,沒想到禱告完第二天,陳先生的骨頭發炎情況就被醫生宣佈控制住了,所以也盼望我們更進一步的向他和他的老闆娘傳福音。
詩篇130:1~4「耶和華啊1我從深處向祢求告,主啊,求你聽我的聲音,願祢側耳聽我懇求的聲音。主耶和華啊!你若究察罪孽,誰能站得住呢?但在祢有赦免之恩,要叫人敬畏祢。」
米德堡庄弟兄兒子先回國,他工作證延簽不下來過期了,加上治安本就不好,特別因南非幣蘭特匯率慘跌,已打算全家回國;於是問我前證過期出關會不會被抓送去遣送中心?因有前例都出關回國,所以告訴他只要辦好登機手續拿到「登機卡」就算被出境官員帶到小房間,但航空公司會去帶人,絕對可以上飛機,因為是自己買票持中國護照回中國;但是萬萬沒有想到,移民居官員搜身拿走每人身上的兩、三百蘭特後,趁他們不注意而拿走他們的登機卡,所以他們被帶著要趕上飛機時,才發現沒有登機卡而不能登機!所幸後來找到這位官員,但他說對不起忘記了!讓三人在機場餓了24小時(身上沒錢),第二天所幸有空位順利返國。
In His time, in His time. …在祂的時間…,祂會回應每一個禱告…。切勿自己設想。對照祂的意願行。直到你的生命如精金一般… ,在祂的時間。

這個月在繁忙的的事工中,有一天因為有弟兄姐妹病痛、還有人因身分是被移民局官員抓住關起來敲詐、另一位弟兄銀行21萬蘭特押金被扣,行員拖拉辦事不給領、又因元國車子剎車皮磨光行駛大發響聲,臨時換修中,又接到一通電話是一位弟兄被警察沒收酒,他向警察要文件沒有,手機照相時被警察打傷還抓去關起來,他妻子請我們立刻去幫忙,在眾多事情擠在一起!元國反應快、急之時,可能因為身體原故而耐壓力減低,說話語氣與動作過於硬刃,致使慧玲又發作了輕微憂鬱症!

詩篇130:5~8「我等候耶和華,我的心等候,我也仰望祂的話。我的心等候主,勝於守夜的等候天亮,勝於守夜的等候天亮。以色列啊,你當仰望耶和華,因祂有慈愛,有豐盛的救恩。祂必救贖以色列脫離一切的罪孽。」

回想12年前開始在南非事奉時,每天也是如此的忙著拜訪,協助社福事工,與他們建立關係,傳主耶穌的福音,願他們信主,然後邀請來聚會,建立團契、查經班;隨著人數增多至3、40人,就開始帶門徒,裝備弟兄姐妹,建立教會等等…。而現今也仍是要預備講章、裝備教材、帶領查經忙著探訪、並去協助社福事工等等,但卻是協助他們賣掉店鋪、幫助他們回國事宜,教會人數漸漸下降減少中…!唯有一件很明顯的事是:我們沒有帶出可以協助探訪事工的門徒、沒有可以帶領查經的門徒。就是在教會主日聚會能開口禱告的也是寥寥無幾。這就更讓我想到這首時歌
In His time…在祂的時間…,我們會一次次的連結祂,全天敬拜祂,用詩歌頌讚祂,身穿祂所賜的白衣…,在祂的時間。

詩篇145:18~19「凡求告耶和華的,就是誠心求告祂的,耶和華便與他們相近。敬畏祂的,祂必成就他們的心願,也必聽他們的呼求,拯救他們。」

這個月底大女兒雙修Honor,論文終於發表完成,總算順利畢業了,教授還向她要了論文去,她非常的開心,預備開始申請碩士。二女兒申請Pretoria比陀大學(TUK)的醫學系物理治療科Physiotherapy,在28號被通知錄取了,她原本一心想申請去讀慕迪神學院音樂系,現在她請我們幫她好好禱告。

 ……元國與慧玲的新部落格 http://douglaswufamily.blogspot.tw/

感恩
1、   感謝神讓我們連絡上以前的營會場地,因為電話與E-mail通訊不上,所以親自跑一趟而預訂好01~03/Jan/2016三天的時段,並等候填表付訂金完成預定。
2、   為MuJin Lin弟兄銀行開戶誤會,被移送偽造文書案得撤銷無罪定讞感恩。
3、   為神醫治XiaoXing Yu姐妹的宮外孕、膽囊結石、膽管阻塞等病痛復原感恩。
4、   為羅斯敦堡教會九月將舉行洗禮,目前有三位弟兄姐妹願意受洗感恩。
5、   為聖靈保守弟兄姐妹在南非出入平安感恩,並返國的人都平安出境海關返國。
6、   為大女兒Sharon雙修Honor,論文終於發表完成,順利畢業感恩。
7、   二女兒才羽Helen申請到比陀大學TUK醫學物理治療系Physiotherapy感恩。

禱告
1、   聖荷西北區與三谷基督會堂聯合短宣隊,將在12月24日來南非主領家庭退修會營會,請繼續為接待事宜、與營會招生、安排等禱告,求主保守一切順利。
2、   為一些弟兄姊妹們欲賣店返國事宜禱告,求主保守交易、人身平安、返國順利。
3、   為CIM差會購買的座車代禱,2002年Model已行駛12年275000Km,一升油跑7.5Km,求主保守行車平安。
4、   為大女兒Sharon預備08/Sep考GRE,並申請讀商業心理學碩士禱告。
5、   為才羽Helen開始高中畢業考,並接著九月要考Matric大學會考禱告。
6、   Clarence這個Term成績,是申請大學入學關鍵成績,請為他學習努力代禱;還有他申請南非出生紙入出關用已兩個月未批下(18歲以下、六周工作日),以及南非ID一年未批下,多次詢問後告知沒有紀錄,要重新申請(四周工作日),現又已過了六周卻仍未批下來,請為此代禱,事關他18歲前出入境南非,請代禱。
7、   為南非最近出現許多假簽證、假貼紙、假文件(偽造南非警局無犯罪紀錄證明)等事宜禱告,求主保守華人不會上當被騙而得到麻煩。
8、求主繼續在此地教會興起祂的工人,一同來服事這地的華人同胞。
9、   南非治安敗壞,偷竊、搶劫事件仍不斷發生!請切切代禱,讓弟兄姐妹與此地華人增進生活習慣與金錢使用流通方式,並嚴加防住家安全,求神保守平安。

美國奉獻支票請寄:
 
 
 
臺灣奉獻帳號:華泰商業銀行、石牌分行。帳號:1761000047661。戶名:財團法人臺北市中華基督教長老會石牌信友堂  ◎請注明奉獻  C南非宣教士吳元國


Immanuel

元國/慧玲/安琪/才羽/才主  敬上
Clarence/Helen/Sharon
Whitney/Douglas











2015年8月2日 星期日

「插翅南非」 01.Aug ,2015

「插翅南非」 01.Aug ,2015







 ……元國與慧玲的新部落格 http://douglaswufamily.blogspot.tw/
My E-mail adds : douglas1218@telkomsa.net  or  douglas@cdts.org.tw  

感恩
1、   謝謝我大姊替我們夫婦出機票錢,讓我們一同去了模里西斯Mauritius遊玩三天,三個孩子因為Clarence尚未滿18歲,申請南非出生證明沒有批下來而無法出境南非,感恩兩位姊姊留下在家陪他。
2、   感謝神帶領斐京教會學青弟兄姐妹們開始參與教會領會事奉向神感恩。
3、   為羅斯敦堡教會九月將舉行洗禮,目前有三位弟兄姐妹願意受洗感恩。
4、   為聖靈保守弟兄姐妹在南非出入平安感恩,並返國的人都平安出境海關返國。
禱告
1、   聖荷西北區與三谷基督會堂聯合短宣隊,將在年底聖誕節前來南非主領家庭退修會營會,請繼續為能找到更適合的場地代禱。
2、   為大女兒Sharon預備考GRE禱告,求主保守一切順利。
3、   為才羽Helen開始高中畢業考,並接著九月要考Matric大學會考禱告
4、   Clarence這個Term成績,是申請大學入學關鍵成績,請為他學習努力代禱。
5、   求主繼續在此地教會興起祂的工人,一同來服事這地的華人同胞。
6、   南非治安敗壞,偷竊、搶劫事件仍不斷發生!請切切代禱,讓弟兄姐妹與此地華人增進生活習慣與金錢使用流通方式,並嚴加防住家安全,求神保守平安。

美國奉獻支票請寄:

臺灣奉獻帳號:華泰商業銀行、石牌分行。帳號:1761000047661。戶名:財團法人臺北市中華基督教長老會石牌信友堂  ◎請注明奉獻  C南非宣教士吳元國

Immanuel

元國/慧玲/安琪/才羽/才主  敬上
Clarence/Helen/Sharon
Whitney/Douglas